Whirlpool WOD51ES4EB Guía de uso y cuidado

THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new oven at www.whirlpool.com. In Canada, register your oven at www.whirlpool.ca.For

10General CleaningIMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the oven is cool. Always follow label instructions on cleaning produc

11ACCESSORIESFor accessories in the U.S.A., you can visit our website at www.whirlpool.com or call us at 1-800-253-1301.In Canada, visit our website a

1211/14WHIRLPOOL® MAJOR APPLIANCE LIMITED WARRANTYATTACH YOUR RECEIPT HERE. PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO OBTAIN WARRANTY SERVICE.Please have the f

13MERCI d'avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrer le four sur www.whirlpool.ca.Pour référence ultérieure, consigner par écrit les

SÉCURITÉ DU FOURRisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de ble

15CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉAVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures co

16GUIDE DES CARACTÉRISTIQUESCe manuel couvre différents modèles. Le modèle que vous avez peut comporter toutes les caractéristiques énumérées ou seule

17BAKE (cuisson au four)Cuisson au four et rôtissage1. Appuyer sur BAKE (cuisson au four) pour le four désiré.2. Utiliser les touches numériques pour

18UTILISATION DU FOURDes odeurs et de la fumée sont normales lorsque le four est utilisé la première fois, ou lorsqu'il est très sale.IMPORTANT :

19Horloge 12/24 heures1. Appuyer sur SETTINGS/CLOCK (réglages/horloge) jusqu'à ce que “12/24 HOUR” s'affiche.2. Le réglage utilisé à ce mome

2OVEN SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don'tfollow All s

20Mode SabbatLe mode Sabbat maintient le réglage de cuisson au four tant que le four n’est pas éteint. Lorsque le mode Sabbat est réglé, seul le progr

21Cuisson sur plusieurs grillesCuisson sur 2 grilles : Utiliser les positions de grille 2 et 4 pour la cuisson ordinaire.Cuisson au four des gâteaux à

22Cuisson au grilPour la cuisson au gril, préchauffer le four pendant 2 minutes avant d'y placer des aliments, à moins que la recette ne recomman

23ENTRETIEN DU FOURProgramme d’autonettoyageIMPORTANT : La santé de certains oiseaux est très sensible aux émanations qui surviennent durant le progra

24Pour différer l’autonettoyage :1. Fermer la porte du four et appuyer sur DELAY START (mise en marche différée).2. Appuyer sur les touches numériques

25RÉSOLUTION DE PROBLÈMESEssayer d'abord les solutions suggérées ici. Pour obtenir de l'aide ou des conseils qui permettront peut-être d&apo

26ACCESSOIRESPour les accessoires, consulter notre site Web www.whirlpool.ca ou nous contacter au 1-800-807-6777.La cuisson au four ne produit pas les

2711/14GARANTIE LIMITÉE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL®ATTACHEZ ICI VOTRE REÇU DE VENTE. UNE PREUVE D’ACHAT EST OBLIGATOIRE POUR OBTENIR L&apos

W10692590BSP PN W10758344®/™ ©2015 Whirlpool. Used under license in Canada. All rights reserved.Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés.3

3FEATURE GUIDEThis manual covers several models. Your model may have some or all of the items listed. Refer to this manual or Frequently Asked Questio

4OVEN USEOdors and smoke are normal when the oven is used the first few times or when it is heavily soiled.IMPORTANT: The health of some birds is extr

5Audible Tones DisableTurns off all tones, including the end of cycle tone and key press tones.1. Press SETTINGS/CLOCK until “SOUND” is displayed.2. T

6Hold WarmIIMPORTANT: Food must be at serving temperature before placing it in the warmed oven. Food may be held up to 1 hour; however, breads and cas

7Rack PositionsBroilingBakingBaking Layer Cakes on 1 RackPlace the cakes on the rack as shown.Multiple Rack Cooking2-rack: Use rack positions 2 and 4

8BroilingWhen broiling, preheat the oven for 2 minutes before putting food in unless recommended otherwise in the recipe. Position food on grid in a b

9OVEN CARESelf-Cleaning CycleIMPORTANT: The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off during the Self-Cleaning cycle. Exposur