Whirlpool AKM 972/BA Instrucciones de uso Pagina 108
- Pagina / 123
- Tabla de contenidos
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
BG108
След като разопаковате уреда, проверете дали няма настъпили повреди по време на транспортирането и в случай на проблеми се обърнете към търговеца
или Сервиза за поддръжка.
ПОДГОТОВКА НА ШКАФА ЗА ВГРАЖДАНЕ
Свързване към клемореда
За свързване към електрическата мрежа използвайте кабел тип H05RR-F, както е посочено в таблицата по-долу.
ИНСТАЛИРАНЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Монтирайте разделителен
панел под плочата за
готвене.
- Долните части на уреда не
трябва да са достъпни след
инсталирането.
- В случай че под плочата е
предвидено да се инсталира
фурна, не поставяйте между
тях разделителен панел.
• Разстоянието между долната повърхност на уреда и разделителния панел трябва да бъде в съответствие с размерите, дадени на фигурата.
• За правилна работа на уреда трябва да предвидите минимално свободно пространство между работния плот и горната повърхност на плота на
шкафа (мин. 5 мм).
• В случай на инсталиране на фурна под плота проверете дали фурната е оборудвана с охладителна система.
• Не инсталирайте плочата за готвене близо до съдомиялна или перална машина, за да може електронните схеми да не са в контакт с пара или влага,
което може да ги повреди.
• За да свалите плочата от работния плот, използвайте отверка (не е доставена) и деблокирайте пружините от долната страна на уреда.
СВЪРЗВАНЕ КЪМ ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА МРЕЖА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Изключете уреда от електрическата мрежа.
-Уредът трябва да се инсталира от квалифициран техник, който е напълно запознат с
действащите разпоредби за безопасност и инсталиране.
- Производителят не поема никаква отговорност за евентуални наранявания на лица или животни или за причиняване на имуществени
щети в резултат на неспазване на указанията в тази глава.
- Захранващият кабел трябва да бъде достатъчно дълъг, за да позволи изваждането на плочата за готвене от работния плот.
- Проверете дали напрежението, показано на табелката с данни, поставена на дъното на уреда, съвпада с напрежението във вашия дом.
Проводници Брой x размер
230 V ~ +
3 X 4 mm
2
(3 x 2,5 mm
2
Domino)
230-240 V ~ +
3 x 4 mm
2
(само за Австралия)
(3 x 2,5 mm
2
Domino)
230 V 3 ~ +
4 x 1,5 mm
2
400 V 3N ~ +
5 x 1,5 mm
2
400 V 2N ~ +
4 x 1,5 mm
2
Важно:
- Запазете или премахнете металните мостчета между винтовете на
клемореда L1-L2 и N1, N2 в съответствие със схемата на свързване (вж.
фигурата).
Уверете се, че и шестте винта на клемореда са затегнати след
свързването на кабелите.
Пример за налично мостче (вляво) или премахнато мостче (вдясно).
Вижте схемата на свързване в подробности (мостчетата могат да бъдат
между L1-L2, както и между N1-N2).
мин 5 мм
мин 20 мм
мин 5 мм
400 V 3N ~
230 V ~
400 V 2N ~
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230-240 V ~ (само за Австралия)
230 V ~ (само за Великобритания)
230 V 3 ~
(само за Белгия)
400 V 2N ~
(само за Нидерландия)
DOMINO
230-240 V ~ (само за Австралия)
230 V ~ (само за Великобритания)
230 V 3 ~
(само за Белгия)
400 V 2N ~
(само за Нидерландия)
CBA
31902080.book Page 108 Thursday, September 29, 2011 6:06 PM
- Domino 300 Domino 380 77x35 1
- Min. 5 mm 3
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 4
- ACHTUNG 4
- HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ 5
- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 5
- VOR DEM GEBRAUCH 5
- ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ 6
- BEDIENUNGSANLEITUNG 7
- REINIGUNG 8
- STÖRUNG - WAS TUN? 8
- KUNDENDIENST 9
- TABELLE LEISTUNGSSTUFEN 9
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 10
- WARNING 10
- SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT 11
- DECLARATION OF CONFORMITY 11
- BEFORE USE 11
- EXISTING POTS AND PANS 11
- INSTALLATION 12
- ELECTRICAL CONNECTION 12
- INSTRUCTIONS FOR USE 13
- CLEANING 14
- TROUBLESHOOTING GUIDE 14
- AFTER-SALES SERVICE 15
- POWER LEVEL TABLE 15
- AVERTISSEMENT 16
- DÉCLARATION DE CONFORMITÉ 17
- AVANT D’UTILISER L’APPAREIL 17
- ANCIENS RÉCIPIENTS 17
- MODE D’EMPLOI 19
- NETTOYAGE 20
- DIAGNOSTIC DES PANNES 20
- SERVICE APRÈS-VENTE 21
- TABLE DES PUISSANCES 21
- WAARSCHUWING 22
- MILIEUTIPS 23
- REEDS AANWEZIGE PANNEN 23
- AANBEVOLEN DIAMETER PANBODEM 23
- INSTALLATIE 24
- ELEKTRISCHE AANSLUITING 24
- GEBRUIKSAANWIJZING 25
- REINIGING 26
- OPSPOREN VAN STORINGEN 26
- KLANTENSERVICE 27
- VERMOGENSTABELLEN 27
- PELIGRO 28
- ADVERTENCIA 28
- DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 29
- ANTES DEL USO 29
- RECIPIENTES PREEXISTENTES 29
- INSTALACIÓN 30
- CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA 30
- INSTRUCCIONES DE USO 31
- LIMPIEZA 32
- TABLA DE POTENCIAS 33
- DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE 35
- ANTES DA UTILIZAÇÃO 35
- RECIPIENTES PRÉ-EXISTENTES 35
- INSTALAÇÃO 36
- LIGAÇÃO À REDE ELÉCTRICA 36
- INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 37
- Avisos do painel de comandos 38
- SERVIÇO PÓS-VENDA 39
- TABELA DE POTÊNCIAS 39
- PERICOLO 40
- AVVERTENZA 40
- RECIPIENTI PREESISTENTI 41
- DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ 41
- PRIMA DELL’UTILIZZO 41
- INSTALLAZIONE 42
- ISTRUZIONI PER L’USO 43
- GUIDA RICERCA GUASTI 44
- SERVIZIO ASSISTENZA 45
- TABELLA POTENZE 45
- ΚΙΝΔΥΝΟΣ 46
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 46
- ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ 47
- ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ 47
- ΣΚΕΥΗ ΠΑΛΑΙΟΥ ΤΥΠΟΥ 47
- ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 48
- ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ 48
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 49
- ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ 50
- ΟΔΗΓΟΣ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΥ ΒΛΑΒΩΝ 50
- ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ 51
- ΠΙΝΑΚΑΣ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΙΣΧΥΟΣ 51
- VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION 52
- VARNING 52
- MILJÖSKYDDSRÅD 53
- FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING 53
- GAMLA KASTRULLER 53
- MONTERING 54
- BRUKSANVISNING 55
- RENGÖRING 56
- FELSÖKNING 56
- KUNDSERVICE 57
- EFFEKTTABELL 57
- VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON 58
- ADVARSEL 58
- BESKYTTE MILJØET 59
- SAMSVARSERKLÆRING 59
- FØR BRUK 59
- KOKEREDSKAP DU ALLEREDE EIER 59
- INSTALLASJON 60
- ELEKTRISK TILKOBLING 60
- RENGJØRING 62
- FEILSØKINGSLISTE 62
- OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN 65
- OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING 65
- FØR BRUG 65
- EKSISTERENDE KOGEGREJ 65
- BRUGERVEJLEDNING 67
- RENGØRING 68
- FEJLFINDINGSOVERSIGT 68
- EFFEKTTABEL 69
- TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA 70
- VAROITUS 70
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 71
- VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS 71
- ENNEN KÄYTTÖÄ 71
- SÄHKÖLIITÄNTÄ 72
- KÄYTTÖOHJEET 73
- PUHDISTUS 74
- VIANMÄÄRITYS 74
- HUOLTOPALVELU 75
- TEHOTAULUKKO 75
- NIEBEZPIECZEŃSTWO 76
- OSTRZEŻENIE 76
- DEKLARACJA ZGODNOŚCI 77
- PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY 77
- ISTNIEJĄCE NACZYNIA 77
- ZALECANE ŚREDNICE DNA NACZYŃ 77
- INSTALACJA 78
- PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE 78
- INSTRUKCJA OBSŁUGI 79
- CZYSZCZENIE 80
- SERWIS TECHNICZNY 81
- TABELA MOCY 81
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 82
- NEBEZPEČÍ 82
- VAROVÁNÍ 82
- PŘED POUŽITÍM 83
- STARÉ NÁDOBY 83
- INSTALACE 84
- PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI 84
- NÁVOD K POUŽITÍ 85
- JAK ODSTRANIT PORUCHU 86
- TABULKA VÝKONŮ 87
- DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 88
- NEBEZPEČENSTVO 88
- VAROVANIE 88
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 89
- VYHLÁSENIE O ZHODE 89
- PRED POUŽÍVANÍM 89
- NÁDOBY, KTORÉ MÁTE DOMA 89
- ODPORÚČANÉ ROZMERY DNA HRNCA 89
- INŠTALÁCIA 90
- NÁVOD NA POUŽITIE 91
- ČISTENIE 92
- TABUĽKA VÝKONOV 93
- FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK 94
- VESZÉLY 94
- FIGYELMEZTETÉS 94
- Környezetvédelmi tanácsok 95
- MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT 95
- HASZNÁLAT ELŐTT 95
- MÁR MEGLEVŐ EDÉNYEK 95
- ÜZEMBE HELYEZÉS 96
- HASZNÁLATI UTASÍTÁS 97
- TISZTÍTÁS 98
- HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ 98
- VEVŐSZOLGÁLAT 99
- TELJESÍTMÉNY TÁBLÁZAT 99
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 100
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 101
- ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ 101
- УЖЕ ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ПОСУДА 101
- УСТАНОВКА 102
- РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 103
- СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР 105
- ТАБЛИЦА УРОВНЕЙ МОЩНОСТИ 105
- ОПАСНОСТ 106
- ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА 107
- ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ 107
- ПРЕДИ УПОТРЕБА 107
- СЪДОВЕ В НАЛИЧНОСТ 107
- ИНСТАЛИРАНЕ 108
- ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА 109
- ПОЧИСТВАНЕ 110
- ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ 110
- СЕРВИЗ ЗА ПОДДРЪЖКА 111
- ТАБЛИЦА НА МОЩНОСТИТЕ 111
- PERICOL 112
- AVERTIZARE 112
- DECLARAŢIE DE CONFORMITATE 113
- ÎNAINTE DE UTILIZARE 113
- RECIPIENTE DEJA EXISTENTE 113
- INSTALAREA 114
- RACORDAREA LA ELECTRICITATE 114
- INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 115
- CURĂŢAREA 116
- TABEL NIVELURI DE PUTERE 117
- ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З БЕЗПЕКИ 118
- НЕБЕЗПЕКА 118
- ЗАХИСТ ДОВКІЛЛЯ 119
- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ 119
- ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ВИКОРИСТАННЯ 119
- НАЯВНИЙ КУХОННИЙ ПОСУД 119
- ВСТАНОВЛЕННЯ 120
- КЕРІВНИЦТВО З ВИКОРИСТАННЯ 121
- ОЧИЩЕННЯ 122
- ТАБЛИЦЯ ПОТУЖНОСТЕЙ 123
Relacionado con productos y manuales para Placas Whirlpool AKM 972/BA
Placas Whirlpool ETN 4240 IN CH Instrucciones de uso
(13 paginas)
(13 paginas)
Placas Whirlpool DNHCM 65 LS X Instrucciones de uso
(12 paginas)
(12 paginas)
Placas Whirlpool AKM 260/IX Instrucciones de uso
(4 paginas)
(4 paginas)
Placas Whirlpool SMP658CNEIXL Guía de uso y cuidado
(16 paginas)
(16 paginas)
Placas Whirlpool AKS 480 IX/1 Instrucciones de uso
(20 paginas)
(20 paginas)
Placas Whirlpool AKM 750/NE Instrucciones de uso
(4 paginas)
(4 paginas)
Placas Whirlpool LPR 850 Instrucciones de uso
(8 paginas)
(8 paginas)
Placas Whirlpool ACM 805/NE Instrucciones de uso
(16 paginas)
(16 paginas)
Placas Whirlpool TGW 412 Instrucciones de uso
(4 paginas)
(4 paginas)
Placas Whirlpool AKR 943 IX Instrucciones de uso
(7 paginas)
(7 paginas)
Placas Whirlpool AKZM 693/MR/R Instrucciones de uso
(25 paginas)
(25 paginas)
Placas Whirlpool PIT 400/NE Instrucciones de uso
(8 paginas)
(8 paginas)
Placas Whirlpool ACM 744/BA Instrucciones de uso
(8 paginas)
(8 paginas)
Placas Whirlpool K3C51(W)/U S Instrucciones de uso
(64 paginas)
(64 paginas)
Placas Whirlpool AKR 564 IX Instrucciones de uso
(7 paginas)
(7 paginas)
© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.049 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales