Whirlpool PWC 8108 W (WE) Instrucciones de uso Pagina 21
- Pagina / 84
- Tabla de contenidos
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
FR
21
Précautions et conseils
! Ce lave-linge a été conçu et fabriqué conformément aux
normes internationales de sécurité. Ces consignes sont
fournies pour des raisons de sécurité, il faut les lire attenti-
vement.
Sécurité générale
• Cetappareilestconçupourunusagedomestique.
• Cetappareiln’estpasdestinéàêtreutilisépardesper-
sonnes (enfants compris) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites ou qui ne dispo-
sent pas des connaissances ou de l’expérience néces-
saires, à moins qu’elles n’aient été formées et enca-
drées pour l’utilisation de cet appareil par une personne
responsable de leur sécurité. Surveiller les enfants pour
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• Celave-lingenedoitêtreutiliséquepardesadultesen
suivant les instructions reportées dans ce mode d’emploi.
• Nejamaistoucherl’appareilsil’onestpiedsnusetsiles
mains sont mouillées ou humides.
• Nejamaistirersurlecâblepourdébrancherlafichedela
prise de courant.
• Nepasouvrirletiroiràproduitslessivielssilamachine
est branchée.
• Nepastoucheràl’eaudevidange,ellepeutatteindre
des températures très élevées.
• Nepasforcerpourouvrirlehublot:leverrouillagede
sécurité qui protège contre les ouvertures accidentelles
pourrait s’endommager.
• Encasdepanne,éviteràtoutprixd’accéderauxméca-
nismes internes pour tenter une réparation.
• Veilleràcequelesenfantsnes’approchentpasdel’ap-
pareil pendant son optionnement.
• Pendantlelavage,lehublotatendanceàseréchauffer.
• Deuxoutroispersonnessontnécessairespourdéplacer
l’appareil avec toutes les précautions nécessaires. Ne
jamais le déplacer tout seul car il est très lourd.
• Avantd’introduirelelinge,s’assurerqueletambourest
bien vide.
Système d’équilibrage de la charge
Avant tout essorage, pour éviter toute vibration excessive et
répartir le linge de façon uniforme, le lave-linge fait tourner
le tambour à une vitesse légèrement supérieure à la vitesse
de lavage. Si au bout de plusieurs tentatives, la charge n’est
toujours pas correctement équilibrée, l’appareil procède à
un essorage à une vitesse inférieure à la vitesse normale-
ment prévue. En cas de déséquilibre excessif, le lave-linge
préfère procéder à la répartition du linge plutôt qu’à son
essorage. Pour une meilleure répartition de la charge et un
bon équilibrage, nous conseillons de mélanger de grandes
et petites pièces de linge.
Ouverture manuelle de la porte hublot
A défaut de pouvoir ouvrir la porte hublot à cause d’une
panne de courant pour étendre le linge, procéder comme
suit :
1. débrancher la fiche de la
prise de courant.
2. s’assurer que le niveau de
l’eau à l’intérieur de l’appareil
se trouve bien au-dessous de
l’ouverture du hublot, si ce n’est
pas le cas vider l’eau en excès à
travers le tuyau de vidange dans
un seau comme illustré voir
figure.
3. démonter le panneau situé à l’avant du lave-linge
(voir page suivante).
4. se servir de la languette indiquée, tirer vers soi jusqu’à
ce que le tirant en plastique se dégage de son cran d’arrêt;
tirer ensuite vers le bas et ouvrir la porte en même temps.
5. remonter le panneau en veillant à bien enfiler les cro-
chets dans les fentes prévues avant de le pousser contre
l’appareil.
Mise au rebut
• Miseaurebutdumatérield’emballage:seconformeraux
réglementations locales de manière à ce que les embal-
lages puissent être recyclés.
• LaDirectiveEuropéenne2002/96/ECsurlesDéchets
des Equipements Electriques et Electroniques, exige que
les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans
le flux normal des déchets municipaux. Les appareils
usagés doivent être collectés séparément afin d’opti-
miser le taux de récupération et le recyclage des ma-
tériaux qui les composent et réduire l’impact sur la santé
humaine et l’environnement. Le symbole de la ‘’poubelle
barrée’’ est apposée sur tous les produits pour rappeler
les obligations de collecte séparée. Les consommateurs
devront contacter les autorités locales ou leur revendeur
concernant la démarche à suivre pour l’enlèvement de
leur vieil appareil.
- Instructions for use 1
- The first wash cycle 3
- Description of the washing 4
- Indicator lights 5
- Starting a wash cycle 5
- Wash cycles 6
- Personalisation 7
- Detergents and laundry 8
- Precautions and tips 9
- Care and maintenance 10
- Troubleshooting 11
- Mode d’emploi 13
- Installation 14
- Premier cycle de lavage 15
- Description du lave-linge et 16
- Démarrage d’un programme 17
- Programmes 18
- Personnalisations 19
- Produits lessiviels et linge 20
- Précautions et conseils 21
- Entretien et soin 22
- Anomalies et remèdes 23
- Assistance 24
- Instruções para utilização 25
- Instalação 26
- Primeiro ciclo de lavagem 27
- Painel de comandos 28
- Indicadores luminosos 29
- Iniciar um programa 29
- Programas 30
- Personalizações 31
- Detergentes e roupa 32
- Precauções e conselhos 33
- Manutenção e cuidados 34
- Anomalias e soluções 35
- Assistência 36
- Bedienungsanleitungen 37
- Erster Waschgang 39
- Technische Daten 39
- Bedienblende 40
- Kontrollleuchten 41
- Starten eines Waschprogramms 41
- Waschprogramme 42
- Personalisierungen 43
- Waschmittel und Wäsche 44
- Vorsichtsmaßregeln und 45
- Hinweise 45
- Reinigung und Pflege 46
- Störungen und Abhilfe 47
- Kundendienst 48
- Manual de instrucciones 49
- Instalación 50
- Primer ciclo de lavado 51
- Descripción de la lavadora y 52
- Poner en marcha un programa 53
- Personalizaciones 55
- Detergentes y ropa 56
- Precauciones y consejos 57
- Mantenimiento y cuidados 58
- Anomalías y soluciones 59
- Asistencia 60
- Gebruiksaanwijzing 61
- Installatie 62
- Eerste wascyclus 63
- Bedieningspaneel 64
- Controlelampjes 65
- Een programma starten 65
- Programma’s 66
- Persoonlijke instellingen 67
- Wasmiddelen en wasgoed 68
- Voorzorgsmaatregelen 69
- Onderhoud en verzorging 70
- Storingen en oplossingen 71
- Istruzioni per l’uso 73
- Installazione 74
- Primo ciclo di lavaggio 75
- Pannello di controllo 76
- Avviare un programma 77
- Programmi 78
- Personalizzazioni 79
- Detersivi e biancheria 80
- Precauzioni e consigli 81
- Manutenzione e cura 82
- Anomalie e rimedi 83
- Assistenza 84
Relacionado con productos y manuales para Lavadoras Whirlpool PWC 8108 W (WE)
Lavadoras Whirlpool FSCR80220 Guía de usuario
(8 paginas)
(8 paginas)
Lavadoras Whirlpool FSCR 90413 Guía de usuario
(8 paginas)
(8 paginas)
Lavadoras Whirlpool AWM 5082 Instrucciones de uso
(18 paginas)
(18 paginas)
Lavadoras Whirlpool ADG 8100 FD Instrucciones de uso
(12 paginas)
(12 paginas)
Lavadoras Whirlpool LOE 1077 I Instrucciones de uso
(13 paginas)
(13 paginas)
Lavadoras Whirlpool AVL 82 (AG) Instrucciones de uso
(24 paginas)
(24 paginas)
Lavadoras Whirlpool FMMR 80430 Guía de usuario
(8 paginas)
(8 paginas)
Lavadoras Whirlpool PWC 72B Guía de usuario
(8 paginas)
(8 paginas)
Lavadoras Whirlpool FMD 863 SK Instrucciones de uso
(60 paginas)
(60 paginas)
(72 paginas)
Lavadoras Whirlpool WWDC 8614 Guía de uso y cuidado
(38 paginas)
(38 paginas)
Lavadoras Whirlpool AWZ 410 Instrucciones de uso
(11 paginas)
(11 paginas)
Lavadoras Whirlpool AWM 202 Instrucciones de uso
(17 paginas)
(17 paginas)
Lavadoras Whirlpool WMG 602 EU Instrucciones de uso
(72 paginas)
(72 paginas)
Lavadoras Whirlpool WWDC 11716 S Guía de usuario
(8 paginas)
(8 paginas)
© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.081 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales