Whirlpool Cabrio W10151493B Guía de uso y cuidado

CABRIO™ FABRIC CARE SYSTEM ELECTRIC DRYERUse & Care GuideFor questions about features, operation/performance,parts, accessories, or service call:

103. Connect ground wire (green or bare) of direct wire cable to external ground conductor screw. Tighten screw. 4. Place the hooked ends of the other

11When connecting to the terminal block, place the hooked end of the wire under the screw of the terminal block (hook facing right), squeeze hooked en

12Venting RequirementsWARNING: To reduce the risk of fire, this dryer MUST BE EXHAUSTED OUTDOORS.IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances

13Plan Vent SystemChoose your exhaust installation typeRecommended exhaust installationsTypical installations vent the dryer from the rear of the drye

14Vent system chartNOTE: Performance of rear exhaust to either side of the dryer is equivalent to adding one elbow. To determine maximum exhaust lengt

15Reverse Door Swing You can change your door swing from a right-side opening to a left-side opening, if desired. 1. Place a towel or soft cloth on to

164. Install the 2 hinges to the front panel of the dryer using 4 screws. Use the non-slotted side to attach the hinge to the front panel.5. Install s

17DRYER USEStarting Your DryerWARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before

18Adjust Dryness. NOTE: Dryness selections can be made only while using Automatic Cycles. How the AccelerCare™ Drying System WorksMoisture-sensing st

19DampThe Damp light illuminates in an Automatic Cycle when the laundry is approximately 80% dry. Damp Dry Signal beeps, if selected. See “Options.”Co

2TABLE OF CONTENTSDRYER SAFETY...2INSTALLATION INSTRUCTIONS ...

20ModifiersAutomatic Cycle ModifiersUse the Dryness Modifier to select dryness levels for the Auto Dry Cycles. Press DRYNESS until the desired Dryness

21End of Cycle SignalEnd of Cycle Signal The End of Cycle Signal produces an audible sound when the drying cycle is finished. Promptly removing clothe

227. You must select a time by pressing TIME ADJUST Up or Down. Reset time as needed to complete drying. Refer to the following table.8. Press (and ho

23Moving careFor power supply cord-connected dryers:1. Unplug the power supply cord. 2. Make sure leveling legs are secure in dryer base.3. Use maskin

24“L2” Diagnostic Code (low or no line voltage condition):The drum will turn, but there may be a problem with your home power supply keeping the dryer

25Stains on load or drumWas dryer fabric softener properly used? Add dryer fabric softener sheets at the beginning of the cycle. Fabric softener sheet

26WHIRLPOOL CORPORATION LAUNDRY WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained a

27SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSERisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès

28IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de b

29INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONOutillage et piècesRassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l’installation. Lire et suivre les inst

3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the dryer, follow

30*Espacement requisExigences supplémentaires pour l’installation dans une maison mobileCette sécheuse convient aux installations pour maison mobile.

31IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur.Le conduit d'évacuation de la sécheuse ne doit pas être connec

32Planification du système d’évacuationChoisir un type de système d’évacuationInstallations d’évacuation recommandéesLes installations typiques consis

33Tableau des systèmes d'évacuationREMARQUE : L’évacuation par l’arrière (côté gauche ou droit) fonctionne en ajoutant un coude. Pour établir la

34Si la sécheuse n'est pas d'aplomb, la relever à l'aide d'un bloc de bois. Utiliser une clé pour ajuster les pieds vers le haut o

353. Retirer les quatre vis du côté opposé de la porte.4. Installer les deux charnières sur le panneau avant de la sécheuse à l'aide de quatre vi

36UTILISATION DE LA SÉCHEUSEMise en marche de la sécheuseAVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures co

37Le réglage de séchage par défaut est Normal lorsqu'on sélectionne un programme automatique. On peut sélectionner un degré de séchage différent,

38Conseils pour les programmesOn recommande de sécher la plupart des charges en utilisant les préréglages de programme.Consulter le tableau des prérég

39Delicate (articles délicats)Utiliser ce programme pour le séchage à température extra basse des articles tels que la lingerie, les chemisiers et les

4INSTALLATION INSTRUCTIONSTools and PartsGather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided w

40Air Only (air seulement)Utiliser le modificateur Air Only pour les articles qui doivent être séchés sans chaleur, tels que le caoutchouc, le plastiq

41Changement des programmes, modificateurs et options Il est possible de changer les programmes automatiques et minutés, les modificateurs et les opti

42REMARQUE : Ne pas laisser un article pendre par-dessus le bord de la grille. 4. Fermer la porte.5. Appuyer sur le bouton POWER (alimentation).6. Sél

43Nettoyage au besoin1. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts.2. Mouiller les deux côtés du filtre à charpie avec de l'eau c

44DÉPANNAGEEssayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Web et consulter les références FAQ (Foire Aux Questions), ce qui vous év

45 Le conduit d'évacuation ou le clapet d'évacuation à l'extérieur est-il obstrué de charpie, restreignant le mouvement de l'air?

46ASSISTANCE OU SERVICEAvant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous fair

47GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE DE WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉEPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros apparei

W10151492BSP PN W10151493B© 2008 Whirlpool Corporation.All rights reserved.Tous droits réservés.® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.

5Installation spacing for recessed area or closet installationThe following spacing dimensions are recommended for this dryer. This dryer has been tes

6If your outlet looks like this:3-wire receptacle (10-30R)Then choose a 3-wire power supply cord with ring or spade terminals and UL listed strain rel

7Electrical Connection - U.S.A. Only1. Disconnect power.2. Remove the hold-down screw and terminal block cover. 3. Install strain relief.Style 1: Powe

8Put power supply cord through the strain relief. Be sure that the wire insulation on the power supply cord is inside the strain relief. The strain re

91. Remove center silver-colored terminal block screw.2. Remove neutral ground wire from external ground conductor screw. Connect neutral ground wire