Whirlpool ETI 6630/IN Instrucciones de uso Pagina 148
- Pagina / 158
- Tabla de contenidos
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
RO148
Indicaţii ale panoului de comandă
Indicator de căldură reziduală.
Plita este dotată cu un indicator al căldurii reziduale pentru fiecare zonă de gătit. Acest indicator semnalează care sunt zonele de gătit care au încă o
temperatură ridicată.
Dacă pe afişaj apare , zona de gătit încă mai este caldă. Dacă zona prezintă această semnalare, se poate menţine caldă mâncarea sau se poate topi untul, de
exemplu.
Când zona de gătit se răceşte, afişajul se stinge.
Indicator pentru oală aşezată incorect sau pentru absenţa oalei.
Dacă oala nu este compatibilă cu plita dv. cu inducţie, dacă este incorect poziţionată sau dacă nu este de dimensiunile adecvate, pe afişaj apare indicaţia
“oală absentă” (figura de alături). Dacă în interval de 60 secunde nu este detectată nicio oală, plita se opre
şte.
Funcţii speciale
Unele modele sunt dotate cu funcţii speciale:
Funcţia fierbere rapidă (Booster)
Funcţia este prezentă doar la unele zone de gătit şi permite exploatarea la maxim a puterii plitei (de exemplu pentru a aduce rapid apa la punctul de fierbere). Pentru
a activa funcţia, apăsaţi pe tasta “+” până când pe afişaj apare “P”. După 10 minute de utilizare a funcţiei Booster, aparatul setează automat zona la nivelul 9.
Automatic function (Funcţia automată)
Funcţia setează automat un nivel de putere adecvat pentru a menţine temperatura minimă necesară pentru fierbere. Activaţi această funcţie după ce aţi dat în clocot
mâncarea, apăsând mai întâi pe tasta pentru zona respectivă şi apoi pe tasta .
Modul Demo
Această plită este dotată cu modul Demo, care oferă posibilitatea de a interacţiona cu panoul de comandă fără a activa zonele de gătit corespunzătoare. Procedura de activare şi
dezactivare trebuie să fie efectuată în interval de 60 secunde din momentul în care produsul este alimentat de la reţeaua electrică din locuinţă.
Pentru a activa modul Demo, apăsaţi simultan timp de 5 secunde cele două taste de selectare a zonelor de la exterior: pe afişajul central apare “dE”. Acum se pot explora funcţiile
panoului de comandă; funcţia Lock (Blocare) şi Unlock (Deblocare) este activă şi în modul Demo.
Pentru a dezactiva modul Demo, repetaţi procedura, reţinând că este necesar ca mai întâi să deconectaţi plita de la reţea şi apoi să o conectaţi din nou şi să efectuaţi procedura în
interval de 60 secunde de la conectare.
Activarea/dezactivarea semnalului acustic
După ce aţi pornit plita, ţineţi apăsate simultan, cel puţin cinci secunde, tasta “+” şi tasta de selectare din extremitatea dreaptă (“control panel lock”, blocarea panoului
de comandă).
IMPORTANT: Nu folosiţi bureţi abrazivi sau de sârmă. Cu timpul, utilizarea lor poate duce la deteriorarea sticlei.
•După fiecare utilizare, lăsaţi plita să se răcească şi curăţaţi-o pentru a elimina depunerile şi petele rămase din cauza resturilor de mâncare.
•Zahărul sau alimentele cu un conţinut ridicat de zaharuri deteriorează plita şi trebuie să fie îndepărtate imediat.
•Sarea, zahărul şi nisipul ar putea zgâria suprafaţa sticlei.
• Folosiţi o cârpă moale, hârtie absorbantă de bucătărie sau produse speciale pentru curăţarea plitei (respectaţi indicaţiile Producătorului).
CURĂŢAREA
AVERTIZARE
-Nu folosiţi aparate de curăţat cu jet de vapori.
- Înainte de a începe operaţiunile de curăţare, asiguraţi-vă că zonele de gătit sunt oprite şi că
indicatorul de căldură reziduală (“H”) a dispărut.
5 Sec.
5 Sec.
- 210 mm 280/180 mm 1
- R = Min. 6,5 mm 2
- Max. 8 mm 2
- 750 mm 2
- Min. 5 mm 3
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 4
- HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ 6
- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 6
- VOR DEM GEBRAUCH 6
- ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ 7
- BEDIENUNGSANLEITUNG 8
- Anzeigen des Bedienfeldes 9
- REINIGUNG 10
- WARNUNG 10
- STÖRUNG - WAS TUN? 10
- GERÄUSCHE DES KOCHFELDES 10
- KUNDENDIENST 10
- TABELLE LEISTUNGSSTUFEN 11
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 12
- WARNING 12
- SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT 13
- DECLARATION OF CONFORMITY 13
- BEFORE USE 13
- EXISTING POTS AND PANS 13
- INSTALLATION 14
- ELECTRICAL CONNECTION 14
- INSTRUCTIONS FOR USE 15
- CLEANING 16
- TROUBLESHOOTING GUIDE 17
- NOISES MADE BY THE HOB 17
- AFTER-SALES SERVICE 17
- POWER LEVEL TABLE 18
- AVERTISSEMENT 19
- DÉCLARATION DE CONFORMITÉ 21
- AVANT D’UTILISER L’APPAREIL 21
- ANCIENS RÉCIPIENTS 21
- MODE D’EMPLOI 23
- Avis du bandeau de commande 24
- 5 secondes 24
- NETTOYAGE 25
- DIAGNOSTIC DES PANNES 25
- SERVICE APRÈS-VENTE 25
- TABLE DES PUISSANCES 26
- WAARSCHUWING 27
- MILIEUTIPS 29
- REEDS AANWEZIGE PANNEN 29
- AANBEVOLEN DIAMETER PANBODEM 29
- INSTALLATIE 30
- ELEKTRISCHE AANSLUITING 30
- GEBRUIKSAANWIJZING 31
- Speciale functies 32
- Snelkookfunctie (Booster) 32
- Demofunctie 32
- REINIGING 33
- OPSPOREN VAN STORINGEN 33
- KLANTENSERVICE 33
- VERMOGENSTABELLEN 34
- PELIGRO 35
- ADVERTENCIA 35
- DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 37
- ANTES DEL USO 37
- RECIPIENTES PREEXISTENTES 37
- INSTALACIÓN 38
- CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA 38
- INSTRUCCIONES DE USO 39
- Avisos del panel de mandos 40
- LIMPIEZA 41
- TABLA DE POTENCIAS 42
- DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE 45
- ANTES DA UTILIZAÇÃO 45
- RECIPIENTES PRÉ-EXISTENTES 45
- INSTALAÇÃO 46
- LIGAÇÃO À REDE ELÉCTRICA 46
- INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 47
- Avisos do painel de comandos 48
- 5 segundos 48
- RUÍDO GERADO PELA PLACA 49
- SERVIÇO PÓS-VENDA 49
- TABELA DE POTÊNCIAS 50
- PERICOLO 51
- AVVERTENZA 51
- DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ 53
- PRIMA DELL’UTILIZZO 53
- RECIPIENTI PREESISTENTI 53
- INSTALLAZIONE 54
- ISTRUZIONI PER L’USO 55
- GUIDA RICERCA GUASTI 57
- SERVIZIO ASSISTENZA 57
- TABELLA POTENZE 58
- ΚΙΝΔΥΝΟΣ 59
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 59
- ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ 61
- ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ 61
- ΣΚΕΥΗ ΠΑΛΑΙΟΥ ΤΥΠΟΥ 61
- ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 62
- ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ 62
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 63
- Ειδικές λειτουργίες 64
- Λειτουργία Demo 64
- ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ 65
- ΟΔΗΓΟΣ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΥ ΒΛΑΒΩΝ 65
- ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ 65
- ΠΙΝΑΚΑΣ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΙΣΧΥΟΣ 66
- VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION 67
- VARNING 67
- MILJÖSKYDDSRÅD 68
- FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING 68
- GAMLA KASTRULLER 68
- MONTERING 69
- BRUKSANVISNING 70
- RENGÖRING 71
- FELSÖKNING 72
- OLJUD FRÅN SPISHÄLLEN 72
- KUNDSERVICE 72
- EFFEKTTABELL 73
- VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON 74
- ADVARSEL 74
- BESKYTTE MILJØET 75
- SAMSVARSERKLÆRING 75
- FØR BRUK 75
- KOKEREDSKAP DU ALLEREDE EIER 75
- INSTALLASJON 76
- ELEKTRISK TILKOBLING 76
- Spesialfunksjoner 78
- Hurtigkok-funksjon (Booster) 78
- Demo-modus 78
- RENGJØRING 79
- FEILSØKINGSLISTE 79
- STØY FRA PLATETOPPEN 79
- OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN 83
- OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING 83
- FØR BRUG 83
- EKSISTERENDE KOGEGREJ 83
- BRUGERVEJLEDNING 85
- RENGØRING 86
- FEJLFINDINGSOVERSIGT 87
- STØJ FRA KOGESEKTIONEN 87
- EFFEKTTABEL 88
- TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA 89
- VAROITUS 89
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 90
- VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS 90
- ENNEN KÄYTTÖÄ 90
- SÄHKÖLIITÄNTÄ 91
- KÄYTTÖOHJEET 92
- PUHDISTUS 93
- VIANMÄÄRITYS 94
- KEITTOTASON ÄÄNET 94
- HUOLTOPALVELU 94
- TEHOTAULUKKO 95
- NIEBEZPIECZEŃSTWO 96
- DEKLARACJA ZGODNOŚCI 98
- PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY 98
- ISTNIEJĄCE NACZYNIA 98
- ZALECANE ŚREDNICE DNA NACZYŃ 98
- INSTALACJA 99
- PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE 99
- INSTRUKCJA OBSŁUGI 100
- CZYSZCZENIE 101
- OSTRZEŻENIE 101
- SERWIS TECHNICZNY 102
- TABELA MOCY 103
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 104
- NEBEZPEČÍ 104
- VAROVÁNÍ 104
- PŘED POUŽITÍM 105
- STARÉ NÁDOBY 105
- INSTALACE 106
- PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI 106
- NÁVOD K POUŽITÍ 107
- JAK ODSTRANIT PORUCHU 109
- HLUK ZAPNUTÉ VARNÉ DESKY 109
- TABULKA VÝKONŮ 110
- DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 111
- NEBEZPEČENSTVO 111
- VAROVANIE 111
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 113
- VYHLÁSENIE O ZHODE 113
- PRED POUŽÍVANÍM 113
- NÁDOBY, KTORÉ MÁTE DOMA 113
- ODPORÚČANÉ ROZMERY DNA HRNCA 113
- INŠTALÁCIA 114
- NÁVOD NA POUŽITIE 115
- ČISTENIE 116
- Skôr ako zavoláte servis 117
- TABUĽKA VÝKONOV 118
- FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK 119
- FIGYELMEZTETÉS 119
- KÖRNYEZETVÉDELMI TANÁCSOK 121
- MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT 121
- HASZNÁLAT ELŐTT 121
- MÁR MEGLEVŐ EDÉNYEK 121
- ÜZEMBE HELYEZÉS 122
- HASZNÁLATI UTASÍTÁS 123
- A kezelőlap figyelmeztetései 124
- 5 másodperc 124
- TISZTÍTÁS 125
- HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ 125
- VEVŐSZOLGÁLAT 125
- TELJESÍTMÉNY TÁBLÁZAT 126
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 127
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 129
- ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ 129
- УЖЕ ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ПОСУДА 129
- УСТАНОВКА 130
- РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 131
- Специальные функции 132
- Демо-режим 132
- СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР 133
- ТАБЛИЦА УРОВНЕЙ МОЩНОСТИ 134
- ОПАСНОСТ 135
- ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ 137
- ПРЕДИ УПОТРЕБА 137
- СЪДОВЕ В НАЛИЧНОСТ 137
- ИНСТАЛИРАНЕ 138
- ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА 139
- Съобщения на командното табло 140
- ПОЧИСТВАНЕ 141
- ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ 141
- СЕРВИЗ ЗА ПОДДРЪЖКА 141
- ТАБЛИЦА НА МОЩНОСТИТЕ 142
- PERICOL 143
- AVERTIZARE 143
- DECLARAŢIE DE CONFORMITATE 145
- ÎNAINTE DE UTILIZARE 145
- RECIPIENTE DEJA EXISTENTE 145
- INSTALAREA 146
- INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 147
- CURĂŢAREA 148
- ZGOMOT GENERAT DE PLITĂ 149
- TABEL NIVELURI DE PUTERE 150
- ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З БЕЗПЕКИ 151
- ЗАХИСТ ДОВКІЛЛЯ 153
- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ 153
- ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ВИКОРИСТАННЯ 153
- НАЯВНИЙ КУХОННИЙ ПОСУД 153
- ВСТАНОВЛЕННЯ 154
- КЕРІВНИЦТВО З ВИКОРИСТАННЯ 155
- ОЧИЩЕННЯ 156
- ШУМИ З ВАРИЛЬНОЇ ПОВЕРХНІ 157
- ТАБЛИЦЯ ПОТУЖНОСТЕЙ 158
Relacionado con productos y manuales para Placas Whirlpool ETI 6630/IN
Placas Whirlpool AKM 261/IX Instrucciones de uso
(6 paginas)
(6 paginas)
Placas Whirlpool AKP 548 IX Instrucciones de uso
(12 paginas)
(12 paginas)
Placas Whirlpool ACM 712/IX Instrucciones de uso
(12 paginas)
(12 paginas)
Placas Whirlpool AKS 327/IX Instrucciones de uso
(4 paginas)
(4 paginas)
Placas Whirlpool AKS 342/IX Instrucciones de uso
(4 paginas)
(4 paginas)
Placas Whirlpool WSLT 65F AS X Instrucciones de uso
(10 paginas)
(10 paginas)
Placas Whirlpool AKM 228/IX Instrucciones de uso
(6 paginas)
(6 paginas)
Placas Whirlpool HB 520 WF Instrucciones de uso
(4 paginas)
(4 paginas)
Placas Whirlpool HB 550 S Instrucciones de uso
(4 paginas)
(4 paginas)
Placas Whirlpool AKZ 195/NB Instrucciones de uso
(1 paginas)
(1 paginas)
Placas Whirlpool AKR 970 IX Instrucciones de uso
(12 paginas)
(12 paginas)
Placas Whirlpool AKM 516/JA Instrucciones de uso
(4 paginas)
(4 paginas)
Placas Whirlpool ACM 866/BA Instrucciones de uso
(16 paginas)
(16 paginas)
Placas Whirlpool AKR 368/IX Instrucciones de uso
(4 paginas)
(4 paginas)
© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.049 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales