Whirlpool C 349 P.2 (W)U Instrucciones de uso

2PLZalecenia eksploatacyjne1. Niniejsze urzàdzenie przeznaczone jest do za-stosowaƒ domowych oraz nieprofesjonalnych.2. Niniejsza instrukcja dotyczy u

11PLPo∏àczenie takie zapobiega przypalaniu si´ powierzchnipotraw oraz umo˝liwia dotarcie energii cieplnej do wn´-trza daƒ. Tryb ten nadaje si´ doskona

Elektroniczny programator pieczenia12PLAAAFunkcja ta umo˝liwia zaprogramowanie piekarnika lubgrilla w jeden z nast´pujàcych sposobów:q opóênione rozpo

13PLPieczenie – poradyKuchnia umo˝liwia Paƒstwu przyrzàdzanie potraw nawiele ró˝nych sposobów, umo˝liwiajàc wybór najlepszejmetody dla danego rodzaju

14PLPieczenie pizzyW celu uzyskania najlepszych rezultatów, przy pieczeniupizzy, nale˝y zastosowaç funkcj´ 3 „pieczenie pizzy”:q Wst´pnie nagrzaç piek

15PLKonserwacja zaworów gazowych Po pewnym czasie korzystania z kuchenki zawory gazumogà zabrudziç si´. Przejawem tego b´dà trudnoÊciw ich obracaniu l

Pieczenie w piekarniku – porady praktyczneFunkcje Pieczona Waga Numer Czas Pozycja Czaspiekarnika potrawa (kg) pó∏ki rozgrzewania regulatora pieczeni

17Important safety warnings1 This appliance is intended for nonprofessional usewithin the home.2 These instructions are only for those countries whose

18All instruction on the following pages must be carried outby a competent person (corgi registered) in compliancewith gas safety (installation and us

19Connecting the gasThe appliance should be connected to the mains or to agas cylinder in compliance with current directives. Beforemaking the connect

20ImportantOn completion of the operation, replace the old ratingsticker with one indicating the new type of gas used. Thissticker is available from o

3PL20. Szczególniej uwa˝aç nale˝y podczas korzystaniaz naczyƒ do sma˝enia frytek itp., aby uniknàçmo˝liwoÊci rozlania goràcego oleju. Naczyƒ takichnie

21Inner dimensions of the oven:Width: 39 cmDepth: 41 cmHeight: 34 cmInner Volume of the Oven:54 ltInner Dimensions of the Food Warmer:Width: 42 cmDept

22M LNORA. Tray for Catching OverflowsB. Gas BurnerC. Electronic Lighting Device (only on a few models)D. Top GrateE. Control PanelF. Adjustable Feet

23The Oven Control KnobsThe “7 Programms” oven combines all the advantages oftraditional “static” ovens with those of modern “ventilated”ones.The”7 Pr

24Important: Always leave the oven door closed whenusing the grill setting n order to achieve the best re-sults and save on energy (about 10%).When u

25This feature allows you to program the oven or the grill asfollows :• delayed start for a specific length of time;• immediate start for a specific l

26The oven offers a wide range of alternatives which allowyou to cook any type of food in the best possible way. Withtime you will learn to make the b

27Cooking fish and meatWhen cooking white meat, fowl and fish use low tempera-tures. (150°C-175°C). When red meat must be superfi-cially well-cooked b

28SelectionKnob SettingType of Food Wt.(Kg)Rack PositionFrom OvenBottomPreheatingTime(minutes)ThermostatKnobSettingCookingTime(minutes)1 CovectionMode

29Before each operation, disconnect the cooker from theelectricity.To assure the long life of the cooker, it must bethoroughly cleaned frequently, kee

30Some models have oven liners coated with a porousenamel also known as catalytic enamel.When hot, this enamel destroys all greasy food particles.For

c) JeÊli kuchnia jest wykorzystywana intensywniei d∏ugo, to mo˝e okazaç si´ konieczne otworzenieokna dla poprawienia wentylacji.d) Gaz p∏ynny jest ci´

31

5PLe) Êciana stykajàca si´ z tylnà Êcianà kuchni powinnabyç wykonana z materia∏u ˝aroodpornego. Tylna Êcia-na kuchni mo˝e si´ rozgrzaç podczas pracy d

Dostosowywanie kuchni do innych rodzajów gazówCzynnoÊç ta mo˝e byç wykonana jedynie przez tech-nika z odpowiednimi uprawnieniami, autoryzowanegoprzez

7PLParametry dysz i palnikówTabela 1Gaz naturalny Gaz naturalny Gaz p∏ynnyGZ50 GZ35 GPBPalnik Ârednica Moc Dysza Przep∏yw* Dysza Przep∏yw* Dysza Prze

Opis kuchenkiA P∏yta podpalnikowaB Palnik gazowyC Urzàdzenie zabezpieczajàce – w∏àcza si´ w sytuacji, gdyp∏omieƒ przypadkowo zgaÊnie (np. w wyniku roz

9PLFunkcje kuchni i jej obs∏ugaPoszczególne funkcje kuchni obs∏ugiwane sà za po-mocà pokr´te∏ znajdujàcych si´ na panelu sterujàcym.Pokr´t∏a do regula

we, itp. Wymagajà one powolnego pieczenia i stopnio-wego dodawania bulionu lub p∏ynów. Ten tryb pieczenianadaje si´ równie˝ doskonale do pieczenia kru